🔠 Dictionary-0401 (na)

Menu

Contents

na

» dummy

dummy

» close

やった、内緒で。
アイ ディーッド イッ イン スィークレッ

» English

I did it in secret.

» close

安心した、それを聞いて。
アィム リィリィーヴド トゥー ヒィヤー ザァーット

» English

I’m relieved to hear that.

» close

エラーを直して。
コレェークト ジ エラァー

» English

Correct the error.

» close

頭痛は行ってしまった。(治りました)
マイ ヘェーッドエーイク ハァズ ゴーゥン

» English

My headache has gone.

» close

彼らは仲がいい。
ゼェイ アー オン グゥーッド タァームス
彼らは仲が悪い。
ゼェイ アー オン バァーッド タァームス

» English

They are on good terms.
They are on bad terms.

» close

長生きして下さい。
プリィーズ リィヴ ア ロォーング ラァーイフ

» English

Please live a long life.

» close

5分かかります、少なくとも。
イッ テェーイクス アッ リィースト ファーイヴ ミィニィーッツ
10分かかります、長くても。
イッ テェーイクス テェン ミィニィーッツ アット ザ ロォーンゲスト
高くても2000円です。
イッツ トゥー サァウザァーンド イェーン アット ザ モーゥスト

» English

It takes at least 5 minutes.
It takes 10 minutes at the longest.
It’s 2000 yen at the most.

» close

同じです。
イッツ ザ セェーイム
変わりません。
ゼェアー イズ ノーゥ チェーンジ

» English

It’s the same.
There is no change.

» close

そうに違いない。
イッ マァスト ビィー
疑いない。
ノーゥ ダァーゥト

» English

It must be.
No doubt.

» close

彼は我々の味方だ。
ヒィー イズ オン アワァー サァーイド
彼は我々の敵だ。
ヒィ- イズ アワァー エーナミィー
あなたは我々の仲間だ。
ユーアー ワァーン オブ アス

» English

He is on our side.
He is our enemy.
You’re one of us.

» close

いい眺めだ。
イッツ ア ナァーイス ヴュー
眺めのいい部屋がいい。
アィド ラァーイク ア ルゥーム ウィズ ア ナァーイス ヴュー

» English

It’s a nice view.
I’d like a room with a nice view.

» close

勉強するな、テレビを見ながら。
ドン スタァーディー ワァーイル ワァーッチン ティーヴィー

» English

Don’t study while watching TV.

» close

川の流れは速い。
ザ リィヴァー フロォーウズ ファースト
流れ星だ。
イッツ ア シューティン スタァー

» English

The river flows fast.
It’s a shooting star.

» close

鳥が歌っている。
ザ バァーズ アー スィーンギィン
犬が吠えている。
ザ ドォーッグ イズ バァーキィン
猫が鳴いている。
ザ キャーット イズ クラァーイン
羊が鳴いている。
ザ スィープ イズ クラァーイン
その知らせを聞いて泣いた。
アイ クラァーイド ウェン アイ ハァード ザ ニュース
ストーリーに感動して泣いた。
アイ ワァズ ムゥーヴド トゥー ティアーズ バァイ ザ ストォーリィー
映画に感動して泣いた。
アイ ワァズ ムゥーヴド トゥー ティアーズ バァイ ザ ムゥーヴィー

» English

The birds are singing.
The dog is barking.
The cat is crying.
The sheep is crying.
I cried when I heard the news.
I was moved to tears by the story.
I was moved to tears by the movie.

» close

なくした、ボールペンを。
アィヴ ロォースト マイ ボォールポォイント ペェーン
ボールペンがない。
マイ ボォールポォイント ペェーン イズ ミィースィン
きらした、消しゴムを。(消しゴムがきれた)
アィヴ ラァナァーウト オブ イレェーイサァーズ

» English

I’ve lost my ballpoint pen.
My ballpoint pen is missing.
I’ve run out of erasers.

» close

投げて、私へ。
スゥローゥ イッ トゥー ミィー

» English

Throw it to me.

» close

慣れない、新しい会社に。(馴染めない)
アイ キャーント ゲッ ユーストゥー ザ ニュー カァーンパニィー
馴染んでいる、背景に。
イッ フィーッツ イン ウィズ ザ バァーッククラァーンド

» English

I can’t get used to the new company.
It fits in with the background.

» close

これはナスです、京都からの。(京都のナス)
ディス イズ エッグプラザーント フロォーム キョート

» English

This is eggplant from Kyoto.

» close

それは謎だ。
ザァーッツ ア ミィーステェリィー

» English

That’s a mystery.

» close

どれくらい?、あなたのバケーション。
ハァウ ロォーング イズ ユアー ヴァケェーイション?

» English

How long is your vacation?

» close

理解した、それを聞いた後。(それを聞いて納得しました)
アイ アンダァースタァーンド アフタァー ヒィアリィン ザァーット

» English

I understand after hearing that.

» close

~など
アーン ソーゥ オン
~など(人)
アーン アザァース

» English

and so on
and others

» close

ちょっと斜めになっている。
イッツ ア リィトォー スラァーンティッド

» English

It’s a little slanted.

» close

持っている?、何か問題。(何か悩みはある?)
ドゥー ユー ハヴ エニィー プロォーブレムス?
悪いのは何?、私に。(私に何か問題ある? 私の何が悪い?)
ワッツ ロォーング ウィズ ミィー?
持っている?、何か心配事。
ドゥー ユー ハヴ エニィー ワァリィーズ?

» English

Do you have any problems?
What’s wrong with me?
Do you have any worries?

» close

これらを置いて、テーブルの上に。
プッ ズィーズ オン ザ テェーイブル
これらの商品を置いて、棚の上に。
プッ ズィーズ アイテェームズ オン ザ シェールフ

» English

Put these on the table.
Put these items on the shelf.

» close

我慢ならない。
アイ キャーント スタァーンディット

» English

I can’t stand it.

» close

完璧な人はいない。
ゼェアー イズ ノーゥ パァーフェクト パァーソン

» English

There is no perfect person.  =Nobody is perfect.

» close

何でもありません。
イッツ ナァースィン

» English

It’s nothing.

» close

何かおかしい?
イズ サァムスィン ロォーング?
何となくね。
ジャースト ア フィーリング

» English

Is something wrong?
Just a feeling,  =Somehow.

» close

会議が長引いている。
ザ ミィーティン イズ テェーイキン ア ロォーング  タァーイム

» English

The meeting is taking a long time.

» close

雪崩が起きるかも知れない。
アン アバレェーンチ メェイ オカァー
雪崩が起きそうだ。
アン アバレェーンチ イズ ラァーイクリィー トゥー オカァー

» English

An avalanche may occur.
An avalanche is likely to occur.

» close

彼は偉そうだ。
ヒィー イズ ボォースィー
彼は生意気だ。
ヒィー イズ チィーキィー
彼は怠け者だ。
ヒィー イズ レェイズィー

» English

He is bossy.
He is cheeky.
He is lazy.

» close

慣れてない、暑さに、まだ。
アィム ナッ ユース トゥー ザ ヒィート イエーット
仕事に慣れましたか?
ハヴ ユー ゲッ ユース トゥー ワァーク?
仕事に慣れました、最近。
アイ ガァーット ユース トゥー ワァーク リーセントリィー
やっと仕事に慣れました。
アイ ファーイナリィー ガァーット ユース トゥー マイ ジョーブ
仕事に慣れません、全然。
アィム ナッ ユース トゥー ワァーク アットォール
その犬は鳴れている、あなたに。
ザ ドォーッグ イズ ユース トゥー ユー

» English

I’m not used to the heat yet.
Have you got used to work?
I got used to work recently.
I finally got used to my job.
I’m not used to work at all.
The dog is used to you.

» close

彼は強くなった。
ヒィー ビィケェーイム ストロォーング
暖かくなっている、日ごとに。
イッツ ゲッティン ウォーマァー デェーイ バァイ デェーイ
髪が白くなってきたね。
ユアー ヘェアー タァーンド グレェーイ
あなたの笑顔は私をハッピーにさせる。
ユアー スマァーイル メェーイクス ミィー ハッピィー
うまくなりたい、英語が。
アイ ワァーント トゥー ビィー グゥーッド アッ イングリィッシュ

» English

He became strong.
It’s getting warmer day by day.
Your hair turned gray.
Your smile makes me happy.
I want to be good at English.

» close

好きになった、その犬が。
アイ ケェーイム トゥー ラァーイク ザ ドォーッグ
彼は勉強するようになった、一生懸命。
ヒィー ケェーイム トゥー スタァディー ハァード
泳げるようになった。
アイ キャン スウィム ナーゥ

» English

I came to like the dog.
He came to study hard.
I can swim now.

» close

そこに行ったことがある、何度も。
アィヴ ビィーン ゼェアー メェニィー タァーイムス

» English

I’ve been there many times.

» close

あなたには話せる、何でも。
アイ キャン テェル ユー エニィスィン

» English

I can tell you anything.

» close

これを終わらせよう、何とかして。
レーッツ ゲッ ディス オーゥヴァー ウィズ サァムハァウ

» English

Let’s get this over with somehow.

» close

彼は去った、言わずに、ありがとう。

» English

He left without saying thank you.

» close

彼は持っている、爪を噛む癖。

» English

He has a nail-biting habit.

» close

橋は流された、最近の洪水によって。

» English

The bridge was carried away by the recent flood.

» close

会議はかかっている、長い時間。(長引いている)

これはとても丈夫だ。(長持ちする)

» English

This is very durable.

» close

私のおじいさんは去年亡くなった。

» English

My grandfather passed away last year.

» close

彼は弟を殴った、顔。

» English

He hit his brother in the face.

» close

私の懐かしい思い出です。

» English

It is a nostalgic memory for me.  =sweet memory

» close

彼は喜びます、撫でられた時。(撫でると喜ぶ)

» English

He is pleased when stroked.

» close

名札を付けて下さい。

» English

Please put your name tag on it.

» close

猫が手を舐めた。

猫が私の手を舐めた。

» English

The cat licked its hand.
The cat licked my hand.

» close

私の家に着いたら、ドアホーンを鳴らして。

» English

When you get to my house, ring the doorhorn.

» close

彼はフレンドリー過ぎる、私に。(彼はなれなれしい)

» English

He is too friendly to me.

» close

これをバンドで縛って。

この荷物をバンドで縛って。

» English

Tie this up with a band.
Tie up this package with a band.

» close

春が来た。(春になった)

» English

Spring has come.

» close

縄跳びできる?

» English

Can you play jump rope?

» close

いきたい、南極に。

» English

I’d like to go to Antarctica.

» close

 

ni

» dummy

dummy

» close

よく似合っているよ。
イッ ルゥーックス グゥーッド オン ユー
彼らは完璧にマッチしている。(お似合いのカップルだ)
ゼェイ アー ア パァーフェクト マァーッチ

» English

It looks good on you.
They are a perfect match.

» close

3階建ての建物です。
イッツ ア スゥリィー ストォーリィー ビィルディン

» English

It’s a three-story building.

» close

この薬は少し苦い。
ディス メェディスィン テェーイスツ ア リィトォー ビィタァー

» English

This medicine tastes a little bitter.

» close

この肉はとても柔らかい。
ディス ミィート イズ ヴェリィー テェーンダァー
口の中で溶けます。
イッ メェールツ イン ザ マァーウス
ふわふわしている。
イッツ フゥラフィー

» English

This meat is very tender.
It melts in the mouth.
It’s fluffy.

» close

この肉はとても硬い。
ディス ミィート イズ ヴェリィー タァーフ
感じる、ゴムのように。
イッ フィールズ ラァーイク ラァーバァー
同じぐらいタフだ、ゴムと。
イッツ アズ タァーフ アズ ラァーバァー

» English

This meat is very tough.
It feels like rubber.
It’s as tough as rubber.

» close

ハードだ、彼を付き合うのは。(彼は付き合いにくい)
イッツ ハァード トゥー ゲット アロォーング ウィズ ヒィム
難しい、それをするのは。
イッツ ディフィカァールト トゥー ドゥー イッ

» English

It’s hard to get along with him.
It’s difficult to do it.

» close

逃げろ!
ラァナァウェーイ!
離れろ!
ゲッタァウェーイ!

» English

Run away!
Get away!

» close

少し濁っている。
イッツ ア リィトォー マァディー

» English

It’s a little muddy.

» close

虹が出ている。
ゼェアー イズ ア レェーインボーゥ

» English

There is a rainbow.

» close

これは偽物だ。
ディス イズ ア フェーイク
これは本物だ。
ディス イズ リィーアル

» English

This is a fake.
This is real.

» close

日時はどうする?
ワッ デェーイト アーン タァーイム ウッジュー ラァーイク?

» English

What date and time would you like?

» close

2倍以上ある。
イッツ モワァー ザァン ダァボォー
給料が2倍になった。
マイ サァーラリィー ハァズ ダァボォード
給料が3倍になった。
マイ サァーラリィー トゥリプゥルド
給料が半分になった。
マイ サァーラリィー ハァズ ビィーン カァーット イン ハァーフ

» English

It’s more than double.
My salary has doubled.
My salary tripled.
My salary has been cut in half.

» close

鋭い頭痛がする。
アイ ハヴ シャープ ヘェーッドエーイク 
鈍い頭痛がする。
アイ ハヴ ア ダァル ヘェーッドエーイク

» English

I have a sharp headache.
I have a dull headache.

» close

彼ははねられた、車に。
ヒィー ワァズ ヒーット バァイ ア カァー

» English

He was hit by a car.

» close

サッカー部に入っている。
アィム オン ザ サァッカー ティーム

» English

I’m on the soccer team.

» close

鳥に逃げられた。
ザ バァード ラァン アウェーイ
鳥を逃がしてやった。
アイ レーット ザ バァード フリィー

» English

The bird ran away.
I let the bird free.

» close

日に当たってない、最近。
アイ ハヴント ビィーン イン ザ サァーン レイトリィー

» English

I haven’t been in the sun lately.

» close

彼は入院した、今日。
ヒィー ウェーント イントゥー ザ ホォースピタァル トゥデェーイ
彼は入院している。
ヒィー イズ イン ザ ハァースピタァル

» English

He went into the hospital today.
He is in the hospital.

» close

彼は忍耐力がない。
ヒィー ハァズ ノーゥ ペェイシャーンス
我慢しなさい。
ビィー ペェイシャン

» English

He has no patience.
Be patient.

» close

書ける?、似顔絵。

» English

Can you draw portraits?

» close

肉離れを得た、脚に。(肉離れした)

» English

I had a torn muscle in my leg.

» close

二酸化炭素が多くある、ここは。

» English

There is a lot of carbon dioxide here.

» close

会議の日が決まった。

» English

The date of the meeting has been decided.

» close

文字がにじんだ、インクで。

» English

The letters were smeared with ink.

» close

二重丸にして。

» English

Make it a double circle.

» close

 

nu

» dummy

dummy

» close

ぬるぬるだ。
イッツ スラァーイミィー

» English

It’s slimy.

» close

引き抜いて。
プゥール イッ アーゥ
押し込んで。
プゥーッシュ イッ イン

» English

Pull it out.
Push it in.

» close

遠ざけて。(遠ざかって)
キィープ アウェーイ

» English

Keep away.

» close

ピンが抜けた。
ザ ピィン ケェーイム オーフ
靴が脱げた。
マイ シューズ ケェーイム オーフ
ピンが緩い。
ザ ピィン イズ ルゥース

» English

The pin came off.  =came out
My shoes came off.
The pin is loose.

» close

1つなくなっている。
ワァーン イズ ミィースィン

» English

One is missing.

» close

ぬるま湯です。
イッツ ルゥークウォーム

» English

It’s lukewarm.

» close

ハンカチを濡らして、少し。
ウェーット ア ハァンカチィーフ ア リィトォー

» English

Wet the handkerchief a little.

» close

塗りましょう、はちみつを、パンに。
レーッツ スプゥレーッド ハァニィー オン ザ ブレェーッド

» English

Let’s spread honey on the bread.

» close

パスして、あの車。(追い抜いて)
パァス ザァーット カァー
つけて、あの車。(ついて行って)
フォローゥ ザァーット カァー

» English

Pass that car.  =Get ahead that car.
Follow that car.

» close

サプライズ検査があった、今日。(抜き打ち検査があった)

» English

There was a surprise inspection today.

» close

彼は少し頭が鈍い。(少し抜けている)

» English

He is a little dull.

» close

 

ne

» dummy

dummy

» close

夢がかなった。
マイ ドォリィーム ハァズ カァム トゥルゥー
願いがかなった。
マイ ウィーッシュ ハァズ カァム トゥルゥー

» English

My dream has come true.
My wish has come true.

» close

横に倒して。
ラァーイ ット ダァーゥン
寝転んで、そこに。
ラァーイ ダァーゥン ゼェアー

» English

Lay it down.
Lay down there.

» close

ねじを締めて。
タァーイトン ザ スクゥリュー
ねじを緩めて。
ルゥーゼェン ザ スクゥリュー
ねじをして。
スクゥリュー イッ
ねじを外して。
アンスクゥリュー イッ

» English

Tighten the screw.
Loosen the screw.
Screw it.
Unscrew it.

» close

熱がある、38℃の。
アイ ハヴ ア フィーヴァー オブ サァーティーエーイト ディグリィース
私の温度は普通です。(平熱です)
マイ テェーンパァラチャー イズ ノーゥマァル
熱が下がった。
マイ フィーヴァー ハァズ ゴーゥン ダァーゥン

» English

I have a fever of 38 degrees.
My temperature is normal.
My fever has gone down.

» close

これを温めて。
ヒィート ディス アーップ
これを冷やして。
クゥール ディス
解凍して。
ゾーゥ イッ

» English

Heat this up.
Cool this.
Thaw it.

» close

熱湯が必要だ。
アイ ニィード ボォーリィン ワァーラァー

» English

I need boiling water.

» close

ねばねばしている。
イッツ スティーッキィー

» English

It’s sticky.

» close

持ってない、十分な睡眠。(寝不足だ)
アイ ドン ハヴ イナァーフ スゥリィープ
疲れている、寝不足で。
アィム タァイヤード フロォーム ラァーック オブ スゥリィープ

» English

I don’t have enough sleep.
I’m tired from lack of sleep.

» close

確認した方がいい、念のため。
ユー シューッド チェーケット ジャースト イン ケェーイス

» English

You should check it just in case.

» close

捻挫した、足首。
アイ スプゥレェーインド マイ アーンクル

» English

I sprained my ankle.

» close

年齢制限がある。
ゼェアー イズ アン エーイジ リィーミィーッ

» English

There is an age limit./show_more] 彼はよく言う、寝言。
ヒィー オーッフン トォークス イン ヒィズ スリィープ

» English

» close

He often talks in his sleep.

» close

腰をねじって。
ツイースト ユアー ウェーイスト

» English

Twist your waist.

» close

テントをセットアップしましょう。(張りましょう)
レーッツ セッタープ ザ テェーント
ネットを張りましょう。
レーッツ プッタープ ザ ネェーット

» English

Let’s set up a tent.
Let’s put up the net.

» close

私はそれをやります、年末までに。
アィル ドゥー ザァーット バァイ ザ エンド オブ ザ イヤァー
私はそれをやります、年始に。
アィル ドゥー ザァーット アッ ザ ビィギニン オブ ザ イヤァー

» English

I’ll do that by the end of the year.
I’ll do that at the beginning of the year.

» close

あなたは若い、精神が。(気が若いね)
ユー アー ヤァーング イン スピリィーット
推測できない、彼女の年齢。(彼女は年齢不詳だ)
アイ キャーント ゲェス ハァー エーイジ

» English

You are young in spirit.
I can’t guess her age.

» close

彼は持ちこたえている。(粘っている)
ヒィー イズ ホォールディン アーゥ
粘りましょう、もう少し。
レーッツ ホォールド イッ ア リトォー ロォーンガァー

» English

He is holding out.
Let’s hold it a little longer.

» close

あれを狙って。
エーイム フォァー ザァーット

» English

Aim for that.

» close

彼は成長している、年々。
聞いた:この絵は値打ちがある、50万円。

» English

I heard that this picture is worth 500,000 yen.

» close

熱を感じる、太陽の。

» English

I feel the heat of the sun.

» close

私は寝つきがいい。

寝つきが悪い、この頃。

» English

I fall asleep easily.
I have trouble getting to sleep these days.

» close

息子は熱中している、スマートフォンゲームに。

» English

My son is crazy about smartphone games.

» close

気を付けて、ゲットしないように、熱中症を。

» English

Be careful not to get heatstroke.

» close


» English

He is growing year by year.

» close

 

no

» dummy

dummy

» close

効率的だ。
イッツ エフィーシャント
非効率だ。
イッツ インエフィーシャント

» English

It’s efficient.
It’s inefficient.

» close

すみません、いくらか残しました。
ソーゥリィー, アイ レェーフト サァム

» English

Sorry, I left some.

» close

これは残りです。
ディス イズ ザ レェースト
これは残り物です。(料理の)
ディス イズ レェーフトオーゥヴァー

» English

This is the rest.
This is leftover.

» close

of と ‘s
「~の」という所有を表す場合、人や動物には’sを使うことが多く、無生物にはofを使う。
sで終わる複数名刺に’sをつける場合は、「’」だけを使う。 Ladies’ shoes
いくらかのクッキーの残りがある。(クッキーがいくらか残っている)
ゼェアー アー サァム クゥッキーズ レェーフト
持っている、いくらかのお金の残り(お金がいくらか残っている)
アイ ハヴ サァム マァーニィー レェーフト

» English

There are some cookies left.
I have some money left.

» close

中を覗いて。
ルゥーック インサァーイド

» English

Look inside.

» close

月曜日を除いては。
エクセェプト マァーンデェーイ

» English

Except Monday.

» close

望みがない。
ゼェアー イズ ノーゥ ホォープ

» English

There is no hope.

» close

脚を伸ばして。
ストレェーッチ ユアー レェーッグス
背すじを伸ばして。
ストレェーテン アーップ
髪が伸びたね。
ユアー ヘェアー ハァズ グロォーン ロォーング
髪を伸ばしている?
アー ユー グロォーイン ユアー ヘェアー?
髪を切った?
ディッジュー ゲット ア ヘェアーカーット?

» English

Stretch your legs.
Straighten up.
Your hair has grown long.
Are you growing your hair?
Did you get a haircut?

» close

上り坂だ。
イッツ アーップヒィル フロォーム ヒィヤー
下り坂だ。
イッツ ダァーゥンヒィル フロォーム ヒィヤー

» English

It’s uphill from here.
It’s downhill from here.

» close

飲み込んで。
スワァローゥ イッ

» English

Swallow it.

» close

糊を持っている?
ドゥー ユー ハヴ グルゥー?

» English

Do you have glue?

» close

乗り越えて。
ゲッ オーゥヴァー イッ

» English

Get over it.

» close

乗り過ごしてしまった。
アイ ミィースド マイ ストォーップ

» English

I missed my stop.

» close

乗り込んで、先に。
ゲッティン ファースト

» English

Get in first.

» close

のんきですね。
ユー アー イーズィーゴーゥイン

» English

You are easygoing.

» close

これはのど飴?
イズ ディス スゥローーゥト キャンディー?

» English

Is this throat candy?

» close

彼はいいコミュニケーションスキルを持っている。(コミュニケーション能力が高い)

» English

He has good communication skills.

» close

のごぎりで切りましょう。

» English

Let’s saw it.

» close

彼はスイミングに行った、関わらず、風邪をひいているにも。

» English

He went swimming though he had a cold.

» close

Posted by y3854